الشروط والأحكام

آخر تحديث: ١٢‏/٧‏/٢٠٢٦

ملاحظة قانونية: هذه الوثيقة نموذج استرشادي ويجب مراجعتها من قِبَل مستشار قانوني مرخّص في كل من المملكة العربية السعودية وجمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية قبل الاعتماد عليها.

1. التعريفات

  • «المنصة»: موقع وتطبيق ديرتنا الإلكتروني.
  • «العميل»: كل شخص طبيعي أو اعتباري يستخدم المنصة بغرض حجز عقار.
  • «العقار»: الوحدة العقارية المعروضة للحجز ضمن المنصة في مدينة أديس أبابا.
  • «العربون»: 30% من القيمة الإجمالية للعقار، يُدفع لتثبيت الحجز.

2. نطاق الخدمة

  • توفّر المنصة عرضاً تسويقياً لعقارات منتقاة وتسهّل عملية حجزها بدفع عربون 30%.
  • المنصة وسيط معتمد بين العميل والمالك/المطوّر، ولا تعدّ طرفًا في عقد البيع النهائي إلا فيما يتعلق بإدارة الحجز.

3. آلية الحجز والعربون

  • يُثبّت الحجز بعد دفع 30% من قيمة العقار عبر إحدى بوابات الدفع السعودية المعتمدة.
  • يصدر للعميل رقم حجز فريد يُعتمد كمرجع رسمي لكافة المعاملات اللاحقة.
  • يلتزم العميل بسداد المبالغ المتبقية وفق الجدول الزمني المتفق عليه حتى نقل الملكية.

4. سياسة الإلغاء والاسترداد

  • يحق للعميل طلب الإلغاء خلال 7 أيام من تاريخ دفع العربون مع استرداد كامل بعد خصم الرسوم البنكية.
  • بعد انقضاء المدة، يخضع الاسترداد لنسبة احتجاز إدارية تُحدَّد في اتفاقية الحجز.
  • في حال إخلال المالك بالعقار، يُعاد العربون كاملاً للعميل خلال 14 يوم عمل.

5. التزامات المنصة

  • عرض معلومات دقيقة وشفافة عن كل عقار قدر الإمكان.
  • تأمين بيئة دفع موثوقة عبر بوابات معتمدة.
  • متابعة طلب الحجز وإبلاغ العميل بأي تحديثات جوهرية.

6. التزامات العميل

  • تقديم بيانات صحيحة وكاملة عند الحجز.
  • السداد في المواعيد المتفق عليها.
  • الالتزام بأنظمة المملكة العربية السعودية وجمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية ذات العلاقة.

7. نقل الملكية

  • تتم إجراءات التوثيق ونقل الملكية وفق الأنظمة المعمول بها في جمهورية إثيوبيا.
  • توفر المنصة تنسيقًا قانونيًا بين العميل والجهات الرسمية حتى إتمام النقل.

8. حماية البيانات

  • تُعامل بيانات العميل وفق سياسة الخصوصية المنشورة، ولا تُستخدم إلا لأغراض إتمام الخدمة.

9. حل النزاعات

  • تُحل أي نزاعات ودياً بين الأطراف خلال 30 يومًا، وإلا يُحال النزاع إلى الجهة القضائية المختصة وفق الاتفاقية المبرمة.

10. تعديل الشروط

  • يحق لديرتنا تعديل هذه الشروط في أي وقت، مع إشعار العملاء النشطين قبل سريان التعديل بمدة معقولة.